Footnotes to history